twitter to learn a language?/twittern um eine Sprache zu lernen?

Today I had my first Dutch follower on Twitter and I wanted to be polite and answer in Dutch. Unfortunately my Dutch doesn’t go over “Ik ben Bee” which means “I am Bee”. I was looking up online dictionaries for Dutch because LEO only has German, English, Russian, Chinese, Italian and Spanish which I find in itself quite incredible but it didn’t help me. But even if I look a bit stupid I wrote something that felt like “thanks for the follow”.

But then I thought “There are people who use Twitter as a travel guide why can’t we learn a language with it? I know the problem is that you can not hear how things are said but maybe there is a recording gadget as well?????

So I decided I will do a daily sentence or expression for German/English and if anyone else is interested: Just let it grow!

caff2-bee4

 

Heute hatte ich meinen ersten niederlaendischen Nachfolger auf  Twitter und ich wollte hoeflich sein und auf niederlaendisch antworten. Leider geht mein niederlaendisch nicht ueber  “Ik ben Bee” was “Ich bin Bee” bedeutet. Ich habe nach online Woerterbuechern fuer Niederlaendisch gesucht weil  LEO nur Deutsch, Englisch, Russisch, Chinesisch, Italienisch und Spanisch anbietet, was ich aber schon ganz enorm finde aber das half mir nun wirklich nicht. Auch auf die Gefahr hin daemlich auszusehen habe ich sowas wie “Danke fuer’s Nachfolgen” auf Niederlaendisch geschrieben.
Aber dann dachte ich mir “Da gibt es Leute, die Twitter als Reisefuehrer nutzen warum koennen wir nicht ein Sprache damit lernen? Ich weiss das Problem ist, dass man nicht hoeren kann, wie die Saetze gesprochen werden aber da gibt es vielleicht ein Gadget um das aufzunehmen???
So habe ich mich entschieden jeden Tag einen Satz in Deutsch/Englisch anzubieten und falls jemand anderes auch interessiert ist: Wir lassen es wachsen!

Author: beehalton2

I am ginger, happily married to the best husband in the world, daydreamer, tea (and can you believe it) & coffee lover. Baking enthusiast, book reviewer, immigrant and poet, author, blogger….

Find out more here

Related posts

Leave a buzz for The Bee